Initial D First Stage
Câu chuyện xoay quanh một nam sinh trung học điển hình tên là Kakeru Daichi và lon nước ngọt dưa hấu mà cậu mua được từ một máy bán hàng tự động. Chiếc lon đột nhiên biến thành một cô gái xinh đẹp nhưng độc đáo mà Kakeru đặt biệt danh là “Melon”, và nhiều cô gái “Akikan” (“cái lon rỗng”) xuất hiện.